Новые осенние пижамы
Неправильне ім'я користувача або пароль. Спробуйте ще раз.
layer.login.description
Введите свой адрес электронной почты
Упрощенный вход
При выборе функции «Запомнить меня» будет активирован файл cookie, который позволит вам оставаться авторизованным на сайте даже после завершения сеанса. Для обеспечения безопасности вашей учетной записи используйте эту функцию только на личных устройствах. Политика Cookie
Запомнить меня
Или
Восстановление пароля
Чтобы продолжить, создайте новый пароль
Мы отправим вам электронное письмо в ответ на запрос о восстановлении пароля
Ваш адрес электронной почты уже связан с аккаунтом социальной сети. Войдите в систему с помощью аккаунта социальной сети или введите ваш адрес электронной почты здесь. Мы вышлем вам ссылку для восстановления пароля.
Введенный адрес электронной почты уже использован для подписки на наши услуги, он привязан к номеру телефона, предлагаемому в поле ниже. Чтобы продолжить, вновь введите номер телефона.
Проверьте информацию в выделенных ниже полях.
Min. 8 letters, ✓ 1 uppercase letter ✓ 1 special letter, 1 number
* обязательные поля для заполнения
Desidero oppormi all’utilizzo della mia cronologia acquisti per l’assistenza alla vendita. Regolamento e Privacy Policy
Правила и политика конфиденциальности
Добро пожаловать на веб-сайт группы Calzedonia Group.
Ниже приведена информация о том, как мы осуществляем обработку персональных данных пользователей, посещающих наши сайты, которые предоставляются в соответствии с положениями и для целей ст. 13 Регламента ЕС 2016/679. Если вы хотите более подробно узнать о принципах, которые мы соблюдаем при администрировании веб-сайта и защите вашей информации, рекомендуем вам обратиться к Общим условиям пользования нашими веб-сайтами. Следующие положения относятся к доменам и субдоменам, зарегистрированным для каждого из брендов группы Calzedonia: CALZEDONIA, INTIMISSIMI, TEZENIS, FALCONERI и SIGNORVINO. Сообщаем вам, что действие настоящей политики конфиденциальности распространяется на сайты, относящиеся к доменам и субдоменам, зарегистрированным для всех брендов и компаний группы Calzedonia, и не распространяется на другие веб-сайты, на которые пользователь переходит по ссылке. Для получения более подробных сведений о конфиденциальности и обработке ваших персональных данных выберите интересующий вас раздел, в зависимости от того, являетесь вы обычным посетителем или зарегистрированным пользователем наших веб-услуг. Разделы настоящего заявления в отношении прав соответствующей стороны, Контролера данных, Обработчиков данных и передачи персональных данных пользователей за пределы ЕС относятся к пользователям всех веб-сайтов, принадлежащих группе Calzedonia.
КомпанияCalzedonia S.p.A (далее — «Calzedonia»), зарегистрированная по адресу Via Monte Baldo n. 20 Dossobuono di Villafranca (VR), Италия, является контролером персональных данных пользователей, которые посещают и используют сайты CALZEDONIA, INTIMISSIMI, TEZENIS, FALCONERI и SIGNORVINO. Вы можете связаться с Calzedonia по следующему адресу электронной почты: privacy@calzedonia.com
Группа Calzedonia назначила Ответственного защиту персональных данных, с которым можно связаться по следующему адресу электронной почты: DPO@calzedonia.com
Предоставляемые вами на наших сайтах персональные данные обрабатываются сотрудниками, отдельно назначенными Контролером данных с соответствующими правами доступа. Назначенные лица могут выполнять действия по просмотру, использованию, обработке и сравнению, а также другие соответствующие процессы, включая автоматический поиск, но только в случаях, когда на это получено отдельное разрешение. Данные будут обрабатываться с помощью инструментов и средств поддержки в компьютерных, телематических и бумажных форматах в соответствии с требованиями законодательства для обеспечения безопасности и конфиденциальности, а также точности и актуальности данных в отношении заявленных целей. Вы сами можете помочь нам в обеспечении точности ваших персональных данных, сообщая нам об их изменении по адресу: privacy@calzedonia.com.
Calzedonia может собирать и обрабатывать персональные данные пользователей, когда они открывают и посещают сайты Calzedonia, переходя по веб-страницам без регистрации и заполнения или вставки данных в онлайн-формах. Кроме того, в некоторых разделах веб-сайта Calzedonia использует файлы cookie. Файлы cookie позволяют нашим сайтам, например, следить за тем, посещали ли пользователи сайт раньше, и определять, какие страницы сайта являются самыми посещаемыми. В отношении этой части обработки персональных данных просим вас ознакомиться с нашей Политикой в отношении файлов cookie, которая дополняет информацию, которую Calzedonia предоставляет в настоящем заявлении. Кроме того, на наших сайтах также имеются кнопки/виджеты социальных сетей, т. е. «кнопки» со значками социальных сетей (например, Facebook и Twitter) и интерактивные изображения социальных сетей (например, фотографии из Instagram с хэштегом), представляющие контент из социальных сетей. Эти «кнопки» позволяют пользователям, осуществляющим навигацию по сайтам Calzedonia, переходить в социальные сети и взаимодействовать с ними «одним щелчком», при этом они собирают данные о вашем посещении. За исключением таких случаев, когда вы сами щелчком мыши передаете свои данные о посещении в выбранную социальную сеть, Calzedonia не передает социальным сетям никаких данных о навигации или пользователе, полученных на ее сайтах. В любом случае при посещении сайта пользователем он соглашается с условиями пользования веб-сайтом Calzedonia, а также положениями настоящей Политики конфиденциальности. Поэтому если вы не согласны с настоящими условиями посещения наших сайтов, рекомендуется воздержаться от их посещения и пользования предлагаемыми на них контентом и услугами.
Кроме того, Calzedonia может собирать и обрабатывать персональные данные пользователей, которые пользуются веб-услугами, доступными на веб-сайтах и для которых требуется передача персональных данных в онлайн-формах или по электронной почте.
Когда вы самостоятельно отправляете электронное письмо по одному из адресов электронной почты, указанных на наших сайтах, мы получаем адрес отправителя и другие персональные данные, которые вы можете указывать в тексте сообщения и вложениях, для выполнения вашего запроса. Ящики электронной почты, которые связаны с адресами, указанными на наших сайтах, не являются персональными. Они принадлежат компании как организации и предназначены прежде всего для эффективного выполнения работы в компаниях группы Calzedonia. Это означает, что сообщения, отправляемые на учетные записи электронной почты Calzedonia, могут просматриваются всеми лицами, имеющими право доступа к этим ящикам. Отправляя электронное письмо по адресам электронной почты, указанным на наших сайтах, вы заявляете, что вы ознакомились и соглашаетесь с условиями обработки данных, определенными в настоящей политике.
Когда вы открываете веб-сайты группы Calzedonia и интерактивно пользуетесь услугами (например, запрашиваете рассылки, регистрируетесь на сайтах и в сообществах, делаете покупки, участвуете в мероприятиях и кампаниях и т. д.), от вас может требоваться заполнение веб-форм с помощью некоторых ваших персональных данных; ниже приводится полезная информация о том, как мы обращаемся с данными, которые вы отправляете нам.
Для доступа к услугам и контенту, которые предоставляются через наши сайты, от вас может требоваться предоставление персональных данных, таких как имя, фамилия, адрес проживания или регистрации, адрес электронной почты, дата рождения и т. д. В отношении Подарочных карт, получаемых вами в качестве подарков, мы можем пользоваться вашими контактными данными, такими как ваши имя и адрес электронной почты, необходимыми для доставки Подарочной карты и обеспечения ее использования. В связи с этим мы сообщаем вам, что ваши данные предоставляются Calzedonia покупателем Подарочной карты в момент покупки. Для совершения покупок на наших сайтах у вас может запрашиваться дополнительная информация. Например, это могут быть данные о способе оплаты, отгрузке товаров и выставлении счетов. Такие данные предоставляются по желанию, однако они необходимы для пользования запрашиваемыми услугами, поэтому вы можете найти конкретную информацию об обработке ваших персональных данных на веб-страницах, посвященных этим услугам. В веб-формах, используемых на нашем сайте, мы никогда не запрашиваем данные чувствительного характера (например, о расе и национальности, религиозных, философских и политических взглядах, состоянии здоровья, сексуальности и т. д.) или юридическую информацию (данные о судимости, статусе ответчика или подозреваемого и т. д.). Мы можем осуществлять сбор:
любой информации, которой вы делитесь в социальных сетях, на которые вы подписаны. Мы используем ваши персональные данные, которые вы предоставляете нам, только для собственных целей и в объеме, строго необходимом для конкретных запрашиваемых и используемых услуг, в соответствии с конкретной информацией на странице, посвященной запрашиваемой услуге. Мы можем использовать ваши данные для дополнительных или иных целей только в предварительного согласия или (в определенных случаях) в соответствии с нашим законным интересом.
Calzedonia передает персональные данные третьим сторонам только тогда, когда это необходимо и практически целесообразно для достижения цели обработки данных, реализуемой в соответствии с запрашиваемой вами услугой. В любом случае мы передаем им после информирования вас об этом и, если необходимо, получения вашего согласия на это. В общем случае данные, полученные во время навигации, могут быть известны сторонним компаниям, предоставляющим компаниям группы Calzedonia услуги по технической поддержке и обработке данных (например, услуги по хостингу, поручаемые сторонним провайдерам в связи с использованием наших веб-сайтов), назначенным для этой цели, а также менеджерам по обработке данных. Данные, собираемые посредством отдельных услуг и для целей, определенных в настоящем заявлении, обычно передаются следующим категориям лиц:
В частности, некоторые конкретные услуги, предоставляемые через наш веб-сайт, также включают коммуникацию через дополнительные категории лиц, такие как:
Список назначенных обработчиков данных можно получить по адресу privacy@calzedonia.com. По отдельному запросу и в случаях, предусмотренных законодательством, Calzedonia может передавать данные службам государственной безопасности и в правоохранительные органы. Обычно Calzedonia не передает кому-либо ваши данные. Однако некоторые услуги, предоставляемые нашими сайтами (например, «поделиться списком избранного»), позволяют передавать ваши персональные данные другим пользователям и сервисам в Интернете. Тем не менее, это остается вашим личным выбором и возможно только по вашей личной и добровольной инициативе. В некоторых особых случаях мы можем запрашивать у вас ваши персональные данные (включая фотографии и аудио-/видеодокументы) для того, чтобы вы могли принимать участие в разовых и временных мероприятиях, конкурсах и акциях, которые по своему характеру предусматривают коммуникацию и передачу данных. В этих случаях мы будем уведомлять вас о них и запрашивать у вас отдельное и явное согласие.
Собранные на этом веб-сайте персональные данные могут быть переданы за пределы Европейского Союза (в частности, в Соединенные Штаты) для хранения на серверах поставщиков услуг по управлению взаимодействием с клиентами. Передача данных осуществляется после подписания Стандартных договорных условий, одобренных решением Европейской комиссии 2010/87/ЕС. Для получения списка Ответственных за обработку данных отправьте запрос на адрес электронной почты privacy@calzedonia.com.
Вы можете пользоваться правами, предусмотренными законодательством в отношении ваших персональных данных, обращаясь к нам по адресу privacy@calzedonia.com. Мы ответим на ваш запрос в кратчайшие сроки (в любом случае не позднее 30 дней с момента получения). В некоторых случаях мы можем потребовать у вас предоставления вместе с вашим запросом копии удостоверения личности, если это необходимо для проверки вашей личности.
Право доступа
Вы имеете право знать, обрабатываются ли ваши персональные данные, и если да, то получать копию таких данных, а также информацию об источнике данных, категориях обрабатываемых персональных данных, получателях данных, целях обработки, наличии автоматического процесса принятия решений (включая профилирование), периоде хранения данных и правах, предусмотренных Регламентом.
Право на исправление
Вы имеете право на исправление имеющихся у нас данных о вас или обновление неполных данных. Напоминаем, что при предоставлении вами своих данных для пользования нашими услугами вы гарантируете их достоверность и точность. Вы сами можете помочь нам в обеспечении точности ваших персональных данных, сообщая нам об их изменении по адресу:privacy@calzedonia.com.
Право на удаление
У вас есть право требовать удаления своих персональных данных, если они больше не нужны для целей, для которых они собирались, или если у нас больше нет прав на их обработку.
Право на ограничение обработки
У вас есть право на ограничение обработки в следующих случаях:
Право на отзыв согласия
Вы можете отозвать свое согласие в отношении всей обработки данных, для которых она требуется.
Право на перенос данных
В случае обработки нами данных на основе вашего согласия, в рамках реализации договора или с помощью автоматических средств вы можете воспользоваться правом на перенос данных. В этом случае вы сможете получить персональные данные, которые вы передали нам, в структурированной форме, обычно используемой и считываемой с помощью автоматического устройства. Кроме того, вы можете потребовать отправления своих данных непосредственно в другую компанию, если это технически возможно.
Право на отказ
У вас в любое время есть право на отказ от обработки ваших персональных данных, осуществляемой в наших законных интересах, включая профилирование.
Кроме того, сообщаем вам, что если вы полагаете, что обработка ваших персональных данных нарушает положения Регламента ЕС 2016/679, у вас есть право подать жалобув компетентный надзорный орган защиты данных.
Мы оставляем за собой право на периодическое обновление содержания этой страницы. Поэтому рекомендуем вам регулярно просматривать нашу политику конфиденциальности, чтобы оставаться в курсе вносимых в нее изменений.
Последнее обновление: Август 2019 г.
ЗГОДА НА ПРЯМИЙ МАРКЕТИНГ:
Позначивши цей прапорець, ви завжди будете в курсі наших пропонувань, акцій та знижок і зможете висловлювати свою думку про наші бренди! Таким чином, ставлячи позначку в цьому полі, ви даєте свою згоду на отримання комерційних повідомлень (наприклад, рекламних акцій, пропонувань, знижок) та участь у маркетингових дослідженнях та заходах для виявлення вашого ступеня задоволеності продуктами та послугами брендів Oniverse (Calzedonia, Intimissimi, IUMAN Intimissimi Uomo, Tezenis, Signorvino, Falconeri, Atelier Emé) за допомогою електронної пошти та (або) SMS, стаціонарного або мобільного телефона та традиційної паперової пошти и социальные платформы (например, Instagram, Tik Tok, Facebook и т. д.). Для цього ми будемо використовувати персональні та контактні дані, які ви нам повідомили (наприклад, ім’я, прізвище, адресу, електронну пошту, номер мобільного телефону тощо). Зібрані дані зберігатимуться до отримання від вас запиту на відкликання згоди. Контролерами данных являются Tezenis SpA и Calzedonia SpA. Написавши на адресу privacy@oniverse.it, ви можете скористатися правом: i) на отримання доступу до даних, щоб дізнатися, чи обробляються ваші дані, та отримати їхню копію; ii) виправлення або доповнення ваших даних; iii) на подання запиту на видалення ваших даних; iv) обмеження оброблення; v) мобільність даних; vi) відкликання згоди. Ви також можете подати скаргу до компетентного наглядового органу з питань захисту даних, якщо вважаєте, що оброблення ваших персональних даних суперечить положенням Регламенту ЄС 2016/679. Ви можете зв’язатися з Інспектором із захисту даних, написавши на адресу dpo@oniverse.it. Повний текст інформаційного повідомлення: Політика конфіденційності.
РАЗРЕШЕНИЕ В ЦЕЛЯХ ПРЯМОГО МАРКЕТИНГА:
Отмечая этот флажок, вы даете нам разрешение на использование информации о вашем профиле и покупательских привычках в следующих целях: (i) для отправки вам эксклюзивных сообщений и персональных предложений (если вы согласились получать рекламную рассылку); (ii) для предоставления вам приоритетного доступа к обслуживанию клиентов на основе истории ваших покупок (если вы участвуете в программе лояльности); (iii) для разработки продуктов и услуг, соответствующих предпочтениям наших клиентов. Для реализации этих целей мы будем использовать данные о ваших покупках (включая покупки, связанные с другими брендами Oniverse: Calzedonia, Intimissimi, IUMAN Intimissimi Uomo, Tezenis, Signorvino, Falconeri, Atelier Emé); о вашем покупательском поведении в Интернете; об участие в наших программах лояльности; о пользовании нашими услугами; о стране происхождения, поле и возрасте; о вашем взаимодействии с нами посредством веб-сайтов и приложений, которые могут быть разработаны нами или третьими лицами, а также посредством наших каналов в социальных сетях (например, Facebook). Мы также будем дополнять ваш профиль статистической информацией, которую можем на законных основаниях получать из других источников: это могут быть, например, демографические или геолокационные данные, касающиеся вашего региона проживания, или сведения, касающиеся электронных устройств, с помощью которых вы взаимодействуете с нами. Данные будут храниться в течение 3 лет, за исключением данных о поле, возрасте и стране происхождения, которые будут храниться до тех пор, пока вы не отзовете свое согласие. Контролерами данных являются Tezenis SpA и Calzedonia SpA. Вы можете отправить сообщение на адрес privacy@oniverse.it, чтобы воспользоваться своими правами: i) на доступ — узнать, обрабатываются ли ваши данные, и получить их копию; ii) на изменение и дополнение ваших данных; iii) на удаление ваших данных; iv) на ограничение обработки данных; v) на переносимость данных; vi) на отзыв согласия. Вы также можете подать жалобу в компетентный надзорный орган по защите данных, если считаете, что обработка ваших персональных данных нарушает положения Регламента ЕС 2016/679. Вы можете связаться с уполномоченным по защите данных, написав по адресу dpo@oniverse.it. Полная информация: Политика конфиденциальности.
Доставка в магазин – это удобно и экологичнее. Ведь цепочка участников короче, поэтому и заказ можно получить максимально быстро.
layer.login.unified.loyalty.disclaimer
label.modal.registration.almost.there.subtitle
label.modal.registration.wrong.otp
label.modal.registration.expired.otp
Нужна помощь?
