Téléchargez l'application
E-CARTES CADEAUX «TEZENIS» ACHETÉES EN LIGNE CONDITIONS D'UTILISATION
La E-GIFT CARD peut être achetée par les Clients sur le site Internet www.tezenis.lu
(« Site ») exploité par CALZEDONIA Finanziaria S.A. Luxembourg (le « Vendeur ») et peut être utilisée pour de futurs achats ou comme cadeau pour des amis. et la famille. La carte ne porte pas le nom du titulaire.
La E-GIFT CARD est envoyée par e-mail au destinataire indiqué par le Client lors de l'achat de la carte et peut être utilisée immédiatement, comme indiqué ci-dessous, pour effectuer des achats sur le Site ou dans les magasins Tezenis (hors outlets et magasins d'usine) en Luxembourg.
La E-GIFT CARD n'est qu'un moyen de paiement et ne se veut en aucun cas un instrument financier.
L'E-GIFT CARD est utilisable pendant une durée de trois (3) ans à compter de la date d'envoi du mail de confirmation au destinataire de l'E-GIFT CARD, et jusqu'à épuisement du solde. La date d'expiration précise de la carte peut être vérifiée à tout moment aussi bien sur le Site que dans n'importe quel magasin Tezenis participant.
La E-GIFT CARD appartient au titulaire. Il ne porte pas le nom du titulaire et peut être utilisé par toute personne qui le présente pour effectuer un achat. Le titulaire de la carte est seul responsable de son utilisation et de sa conservation. En cas de vol, de perte ou de détérioration, la carte ne peut être ni bloquée, ni remplacée, ni remboursée.
Le Vendeur ne saurait être tenu pour responsable de toute utilisation abusive ou frauduleuse de la E-GIFT CARD par des tiers.
L'émission et l'utilisation d'une E-CARTE CADEAU impliquent l'acceptation des présentes conditions d'utilisation, disponibles sur le Site et dans les boutiques « Tezenis », et qui restent valables jusqu'à modification expresse ou remplacement.
Le Vendeur se réserve le droit de vérifier la bonne utilisation de la E-GIFT CARD et de prendre des mesures en cas d'infraction.
Les E-CARTES CADEAUX obtenues par tout moyen frauduleux ou illégal seront considérées comme nulles et non avenues.
Si le Client souhaite exercer son droit de rétractation après l'achat d'une E-CARTE CADEAU, la procédure décrite au point 7 des « Conditions d'achat », disponibles sur le Site, doit être suivie.
Les données personnelles seront traitées conformément à la législation en vigueur. Pour plus de détails, les Clients peuvent consulter notre politique de confidentialité.
Toute communication et/ou réclamation relative à l'utilisation de la E-GIFT CARD peut être adressée par mail à hello@tezenis.com.
CARTES CADEAUX TEZENIS ACHETÉES EN MAGASIN CONDITIONS D'UTILISATION
La CARTE CADEAU est une carte délivrée au titulaire dans les magasins Tezenis au Luxembourg et peut être utilisée pour de futurs achats ou comme cadeau pour les amis et la famille. La carte ne porte pas le nom du titulaire. La CARTE CADEAU est remise au Client lors de son achat et peut être utilisée immédiatement, comme indiqué ci-dessous, pour acheter des biens sur le site Internet www.tezenis.com ( « Site Internet ») ou dans les magasins Tezenis (à l'exclusion des points de vente et des magasins d'usine ) au Luxembourg. La CARTE CADEAU n'est qu'un moyen de paiement et ne se veut en aucun cas un instrument financier.
La CARTE CADEAU est utilisable pendant une durée de trois (3) ans à compter de la date d'achat figurant sur le ticket de caisse remis au Client lors de l'émission de la CARTE CADEAU, et jusqu'à épuisement du solde. La date d'expiration précise de la carte peut être vérifiée à tout moment sur le site Web et dans n'importe quel magasin Tezenis participant.
La CARTE CADEAU est disponible dans une gamme de valeurs au choix du Client, d'un minimum de 20,00 € à un maximum de 1000,00 €.
No discounts and/or promotions of any kind may be applied when purchasing the GIFT CARD. Aucune remise et/ou promotion de quelque nature que ce soit ne peut être appliquée lors de l'achat de la CARTE CADEAU.
Aucun coût n'est engagé lors de son émission, de son activation ou de son utilisation.
Elle n'est pas rechargeable.
Elle est activée en caisse lors du paiement de la valeur choisie de la CARTE CADEAU en utilisant l'un des moyens de paiement acceptés par le magasin (les autres cartes cadeaux, coupons produits ou bons d'achat émis par le Vendeur ou par des tiers dans le cadre de promotions spéciales ne peuvent pas être utilisé pour acheter une CARTE CADEAU).
Lorsqu'un Client achète une CARTE CADEAU, il lui sera délivré un reçu indiquant la valeur et les caractéristiques de la CARTE CADEAU.
La CARTE CADEAU peut être utilisée pour de multiples transactions aussi bien sur le Site que dans les magasins Tezenis (hors points de vente et magasins d'usine) jusqu'à épuisement de son solde.
La valeur de chaque achat sera déduite du solde restant de la CARTE CADEAU.
Un relevé indiquant le solde et les éventuelles transactions effectuées avec la CARTE CADEAU peut être demandé à tout moment dans la section CARTE CADEAU du Site Web ou dans n'importe quel magasin Tezenis participant au Luxembourg.
Si le solde de la CARTE CADEAU n'a pas été utilisé à sa date d'expiration, le Client n'aura droit à aucun paiement en espèces ou remboursement.
La CARTE CADEAU n'est pas monnayable et le solde ne peut être restitué au Client sous quelque forme que ce soit.
La CARTE CADEAU n'est valable que dans le pays où elle a été activée.
Elle ne peut pas être utilisé pour acheter d'autres CARTES CADEAUX ou E-CARTES CADEAUX.
Si le solde de la CARTE CADEAU n'est pas suffisant pour payer l'achat souhaité, le manque à gagner devra être réglé par le Client en utilisant les moyens de paiement acceptés sur le Site ou dans les magasins Tezenis.
Le montant associé à la carte ne génère pas d'intérêts.
Les CARTES CADEAUX qui ont été falsifiées ou altérées ou qui portent une écriture différente de l'écriture initialement présente ne seront pas acceptées. Les ajouts manuscrits aux cartes ne seront pas acceptés.
La CARTE CADEAU appartient au titulaire. Il ne porte pas le nom du titulaire et peut être utilisé par toute personne qui le présente pour effectuer un achat. Le titulaire de la carte est seul responsable de son utilisation et de sa conservation. En cas de vol, de perte ou de détérioration, la carte ne peut être ni bloquée, ni remplacée, ni remboursée.
Le Vendeur ne pourra être tenu responsable de toute utilisation abusive ou frauduleuse de la CARTE CADEAU par des tiers.
L'émission et l'utilisation d'une CARTE CADEAU impliquent l'acceptation des présentes conditions d'utilisation, disponibles sur le Site et dans les magasins « Tezenis », et qui restent valables jusqu'à ce qu'elles soient expressément modifiées ou remplacées.
Le Vendeur se réserve le droit de vérifier la bonne utilisation de la CARTE CADEAU et de prendre des mesures en cas d'infraction.
Les CARTES CADEAUX obtenues par tout moyen frauduleux ou illégal seront considérées comme nulles et non avenues.
Les données personnelles seront traitées conformément à la législation en vigueur. Pour plus de détails, les Clients peuvent consulter notre politique de confidentialité.
Toute communication et/ou plainte relative à l'utilisation de la CARTE CADEAU peut être envoyée par e-mail à hello@tezenis.com .
