POLITIKA KOLAČIĆA

Na svom mrežnom mjestu koristimo se kolačićima da bismo vam omogućili lakše, brže i interaktivnije mrežno pregledavanje. U ovoj informativnoj obavijesti opisuju se kolačići koji se upotrebljavaju i način na koji ih onemogućiti ili omogućiti.

Ovu obavijest treba pročitati uz Tezenisov pravilnik o privatnosti koji je dostupan na ovom mrežnom mjestu i kojem je ova obavijest sastavni dio.

ŠTO SU KOLAČIĆI?

Kolačići su male tekstualne datoteke koje se pohranjuju na vaš uređaj i kojima se omogućuje prilagođavanje vašeg mrežnog pregledavanja ili njegovo olakšavanje (primjerice, pohranom jezika na kojem želite prikazati mrežno mjesto, vjerodajnica za pristup rezerviranim područjima ili proizvoda koje ste stavili u svoju košaricu). Zbog kolačića moguće je prikupljati informacije o vašem mrežnom pregledavanju i upotrebljavati ih za olakšavanje ili personaliziranje vašeg iskustva tijekom pregledavanja.

KOJE KOLAČIĆE UPOTREBLJAVAMO? KAKO SE MOGU OMOGUĆITI ILI ONEMOGUĆITI?

Upotrebljavamo razne vrste kolačića ovisno o njihovoj funkciji i namjeni. Općenito kolačiće možemo podijeliti na dvije makrokategorije: tehnički kolačići i kolačići za profiliranje.

Tehničkim kolačićima jamči se optimalna upotreba našeg mrežnog mjesta ostvarivanjem brže i lakše navigacije te se upotrebljavaju samo u svrhu omogućavanja jednostavne upotrebe naših mrežnih usluga. Moramo upotrebljavati ove kolačiće jer ako ih nema, neki bi dijelovi našeg mrežnog mjesta bili nedostupni ili bi ih bilo teško upotrebljavati. Ne tražimo vašu privolu za njihovu upotrebu, nije ih moguće deaktivirati i zakonska osnova kojom se dopušta njihova upotreba naš je legitiman interes za ispravan rad mrežnog mjesta. Funkcionalni kolačići kojima se omogućuje navigacija u skladu s nizom odabranih kriterija (npr. jezik) također spadaju u kategoriju tehničkih kolačića.


Funkcionalni kolačići kojima se omogućuje navigacija u skladu s nizom odabranih kriterija (npr. jezik) također spadaju u kategoriju tehničkih kolačića.

Nadalje, analitički kolačići, putem kojih dobivamo uvid u statističke informacije prikupljene u zbirnom obliku povezane s brojem posjetitelja i načinom na koji se oni služe našim mrežnim mjestom također se smatraju tehničkim kolačićima. Ako se informacije ne prikupljaju u zbirnom obliku i njima se umjesto uključuju identifikacijski podatci (primjerice adresa IP koja se upotrebljava vašim uređajem), kolačići upotrijebljeni za prikupljanje tih dodatnih podataka određuju se kao kolačići za profiliranje aktivni tek nakon davanja privole.

Kolačići za profiliranje upotrebljavaju se za prikupljanje informacija o vašim navikama pregledavanja (posjećene stranice, stavke stavljene u košaricu itd.): te podatke upotrebljavamo za pružanje personaliziranog sadržaja i ciljanog oglašavanja. Kolačić za profiliranje može biti vlasnički (ili prve strane) ako njime izravno upravlja društvo Calzedonia S.p.A. ili treće strane tj. u vlasništvu naših poslovnih partnera.

Svi kolačići za profiliranje (prve i treće strane) mogu se omogućiti/onemogućiti upotrebom naše Postavke za kolačiće ili mijenjanjem postavki preglednika kojeg upotrebljavate za mrežno pregledavanje. Podsjećamo vas da iako su označeni kvačicom, kolačići za profiliranje, postaju funkcionalni samo ako kliknete na gumb „Prihvati” na natpisu posvećenom kolačićima na našem mrežnom mjestu. Stoga, kolačićima za profiliranje prikupljaju se informacije o vašoj navigaciji samo na temelju vaše izričite privole.

POPIS KOLAČIĆA KOJE UPOTREBLJAVAMO

KOLIKO TRAJU KOLAČIĆI?

Ovisno o trajanju kolačića razlikujemo:
Privremene kolačiće (ili kolačiće prve sesije): podatci prikupljeni ovim kolačićem zadržavaju se na ograničeno razdoblje jednako trajanju vaše sesije pregledavanja

Trajne kolačiće: njihova je funkcija pohranjivanje podataka (primjerice lozinke za pristupanje ograničenim područjima čime se izbjegava njezino upisivanje pri svakom posjetu). Informacije prikupljene ovim kolačićima pohranjuju se na uređaj i upotrebljavaju za navigaciju čak i nakon zatvaranja preglednika.

Da biste doznali trajanje kolačića, trebate pristupiti Postavkama za kolačiće. .

NA KOJI SE NAČIN OBRATITI VODITELJIMA OBRADE I SLUŽBENIKU ZA ZAŠTITU PODATAKA?

Voditelji obrade (tj. subjekti koji određuju svrhe i metode obrade osobnih podataka) su društvo Calzedonia S.p.a. s registriranim sjedištem u mjestu Malcesine (VR), Via Portici Umberto Primo 5/3 i administrativnim uredom u mjestu Dossobuono di Villafranca (VR), Via Monte Baldo br. 20
Voditelji obrade imenovali su službenika za obradu podataka kojem se možete obratiti putem adrese DPO@calzedonia.com

PRIMATELJI PODATAKA I PRIJENOS PODATAKA IZVAN EUROPSKE UNIJE

Informacije prikupljene kolačićima prenose se:
– osoblju društava Calzedonia S.p.A. zaduženog za upravljanje i praćenje mrežnih stranica
– dobavljačima i savjetnicima koji podliježu sklapanju ugovora za imenovanje izvršitelja obrade ili zajedničkog voditelja obrade
U nekim slučajevima podatci se mogu prenositi i izvan Europske unije u zemlje koje primjenjuju razinu zaštite podataka sličnu europskoj (koje su, stoga, primatelji odluka o primjerenosti) ili koje podliježu Standardnim ugovornim klauzulama koje je usvojila Europska komisija odlukom 2021/914 i čija je namjena povezana s primjerenim jamstvima zaštite prijenosa.

KOJA SU VAŠA PRAVA?

Možete iskoristiti prava zajamčena zakonom u vezi sa svojim osobnim podatcima slanjem poruke elektroničke pošte na adresu privacy@calzedonia.com . Odgovaramo na vaš zahtjev što je prije moguće i u svakom slučaju ne kasnije od 30 dana od primitka vašeg izvještaja. U nekim slučajevima možemo od vas zatražiti kopiju identifikacijskog dokumenta ako u vezi s vašim zahtjevom bude trebalo potvrditi vaš identitet.

PRAVO NA PRISTUP

Imate pravo znati je li u tijeku obrada osobnih podataka koji se odnose na vas i – ako je potvrđeno – dobiti kopiju takvih podataka i informacije o podrijetlu podataka, kategorijama osobnih podataka u obradi, primateljima podataka, svrhama obrade, postojanju automatiziranog postupka donošenja odluka kojim se uključuje profiliranje, razdoblju zadržavanja podataka i pravima omogućenim Uredbom 2016/679 EU-a.

PRAVO NA ISPRAVAK

Imate pravo na ishođenje ispravka podataka u našem posjedu koji se odnose na vas ili na integriranje podataka koji nisu potpuni.

Podsjećamo vas na to da kada nam pružate svoje podatke radi upotrebe usluga, jamčite njihovu istinitost i točnost. Pomozite nam da se pobrinemo da su vaši podatci uvijek točni obavještavanjem o svim ažuriranjima putem adrese elektroničke pošte privacy@calzedonia.com

PRAVO NA BRISANJE

Imate pravo zatražiti brisanje svojih osobnih podataka ako više nisu nužni za svrhu za koju su se prikupili ili ako više nemamo ovlasti za njihovu obradu.

PRAVO NA OGRANIČENJE OBRADE

Imate pravo na ograničenje obrade u sljedećim slučajevima:

a) Osporili ste točnost svojih osobnih podataka. Možete zatražiti ograničenje obrade za razdoblje tijekom kojeg provjeravamo točnost vaših podataka.
b) Nemamo ovlasti za obrađivanje vaših podataka i umjesto njihovog brisanja, možete od nas zatražiti ograničenje njihove upotrebe.
c) Ako vam podatci koji su u našem posjedu – čak i ako nam više ne trebaju za svrhe obrade za koju su se prikupili – trebaju za utvrđivanje, ostvarivanje ili obranu prava pred sudom.
d) Uložili ste prigovor na obradu na temelju našeg legitimnog interesa. U iščekivanju potvrde pojavnosti naših legitimnih razloga u odnosu na one koji se odnose na vas kao zainteresiranu stranu, možete od nas zatražiti ograničenje obrade.

PRAVO NA POVLAČENJE PRIVOLE

Možete povući svoju privolu u vezi sa svim obradama koje se temelje na njoj ako pristupite configurator .

PRAVO NA PRENOSIVOST PODATAKA

Ako obrađujemo vaše podatke na temelju vaše privole ili u sklopu izvršavanja ugovora ili ako se obrada obavlja automatizirano, možete ostvariti svoje pravo na prenosivost podataka. Tada možete primiti osobne podatke koje ste nam pružili u strukturiranom i uobičajeno upotrebljavanom obliku čitljivom automatiziranim uređajem. Također možete zatražiti izravan prijenos svojih podataka drugom društvu ako je to tehnički moguće.

PRAVO NA PRIGOVOR

Imate pravo uložiti prigovor u bilo kojem trenutku na obradu svojih podataka na temelju naših legitimnih interesa uključujući profiliranje.

Obavještavamo vas i da ako smatrate da se obrada osobnih podataka koji se odnose na vas ne obavlja u skladu s odredbama Uredbe 2016/679 EU-a, imate pravo na pritužbu nadležnom nadzornom tijelu za zaštitu podataka.

Zadržavamo pravo na periodično ažuriranje sadržaja ove stranice. Stoga vas pozivamo da redovito pregledavate ovu informativnu obavijest da biste pravovremeno doznali sve moguće promjene nastale od vašeg posljednjeg čitanja.

Posljednje ažuriranje: srpanj 2023.