TAz e-Ajándékkártya a Vásárlók által a Calzedonia S.p.A. (székhely: Via Portici Umberto Primo 5/3,
Malcesine (Verona), Olaszország; telefonszám: +390458604111, +390458604113; e-mail:
hello@tezenis.com, cégjegyzékszám: 01037050422, EU adószám: 02253210237) (az „Eladó”) által
üzemeltetett www.tezenis.com/hu
weboldalon (a „Weboldal”) megvásárolható, barátok és családtagok részére jövőbeli vásárlásokhoz vagy
ajándéknak adható virtuális ajándékkártya. Az e-Ajándékkártya nem névre szóló.
Az e-Ajándékkártya megvásárlásához létre kell hozni egy fiókot a Weboldalon, illetve a fiókkal
rendelkező Vásárlóknak be kell jelentkezniük a fiókjukba.
Az e-Ajándékkártya vásárlása esetén az Eladó a kártyát e-mail útján elküldi a Vásárló által
megjelölt személynek, aki a kártyát az alábbi feltételek szerint azonnal felhasználhatja a
Weboldalon vagy a Magyarországon található résztvevő Tezenis üzletekben történő vásárlás érdekében
(kivéve az outleteket és a factory üzleteket).
Az e-Ajándékkártya kibocsátása nem minősül pénzügyi szolgáltatásnak vagy kiegészítő pénzügyi
szolgáltatásnak, és azt a Vásárló kizárólag a Weboldalon és a résztvevő üzletek zártkörű hálózatán
belül, az ott értékesített áruk ellenértékének kiegyenlítésére használhatja.
A részt vevő Tezenis üzletek listája (kivéve az outleteket és a factory üzleteket), ahol az e-Ajándékkártya termékek vásárlására használható a Weboldalon (Üzletkereső) található meg, és az időről időre változhat.
Az e-Ajándékkártya a kedvezményezett részére küldött, az e-Ajándékkártya rendelkezésre bocsátását megerősítő e-mail megküldésétől számított három évig érvényes, és amíg a kártya egyenlege felhasználásra nem került. A kártya pontos lejárati ideje a Weboldalon vagy a résztvevő Tezenis üzletekben is ellenőrizhető.
Az e-Ajándékkártya annak „birtokosát” illeti. Az e-Ajándékkártya nem névre szóló, és bárki
használhatja, aki a hozzá tartozó kódot a vásárlás érdekében felhasználja. Az e-Ajándékkártya
birtokosa felel a kártya használatáért és a kód biztonságáért. Ha a kódot illetéktelen személy
megszerzi vagy az elveszik, az e-Ajándékkártya nem tiltható le, nem cserélhető ki, és az értéke nem
téríthető vissza.
Az Eladót semmilyen felelősség nem terheli az e-Ajándékkártya harmadik személyek által történő
helytelen vagy jogellenes használatából származó károkért.
Az e-Ajándékkártya megvásárlásával és annak használatával a Vásárló és a kártya birtokosa elfogadják a jelen általános szerződési feltételeket, amelyek a Weboldalon és a Tezenis üzletekben is megtalálhatók, és amelyek a módosításukig vagy lecserélésükig irányadók.
Az Eladó jogosult az e-Ajándékkártya jogszerű használatát ellenőrizni és jogszerűtlen használat
esetén megtenni a szükséges intézkedéseket.
A jogellenes úton megszerzett e-Ajándékkártya érvénytelen.
Ha a Vásárló az e-Ajándékkártya megvásárlását követően gyakorolni kívánja az elállási jogát, a Weboldalon található „Online értékesítésre vonatkozó általános feltételek” 7. pontja irányadó.
A személyes adatok kezelése a hatályos jogszabályoknak megfelelően történik. A részletes szabályok az adatvédelmi szabályzatban találhatók.
Az e-Ajándékkártyával kapcsolatos kérdések és panaszok a hello@tezenis.com e-mail címre küldhetők,
vagy a Tezenis ügyféleszolgálaton, a +36 80 982 767 telefonszámon bejelenthetők.
A Calzedonia S.p.A. postai címe Calzedonia Spa, Via Monte Baldo n. 20, 37062 Dossobuono di Villafranca (VR).
A jelen Általános szerződési feltételekre az olasz jog irányadó.
Vita esetén a Weboldalon található „Online értékesítésre vonatkozó általános feltételek” 11. pontja irányadó.
The GIFT CARD is a card issued to the holder at Tezenis stores in Belgium and can be used for future
purchases or as a gift for friends and family. The card does not bear the holder's name.
The GIFT CARD is handed over to the Customer when it is purchased and can be used immediately, as
outlined
below, to purchase goods on the www.tezenis.com website (the “Website”) or from Tezenis stores
(excluding
outlets and factory stores) in Belgium.
The GIFT CARD is only a payment method and is not intended in any way as a financial instrument.
The GIFT CARD may be used for a period of three (3) years from the date of purchase shown on the receipt given to the Customer when the GIFT CARD was issued, and until the balance has been used up. The precise expiry date of the card can be checked at any time both on the Website and in any participating Tezenis store.
The GIFT CARD belongs to the holder. It does not bear the holder’s name and may be used by anybody
who
presents it to make a purchase. The card holder is solely responsible for its use and safe-keeping.
In the
event that it is stolen, lost or damaged, the card cannot be blocked, replaced or refunded.
The Seller cannot be held responsible for any improper or fraudulent use of the GIFT CARD by third
parties.
The issuance and use of a GIFT CARD implies acceptance of these conditions of use, which are available on the Website and at “Tezenis” stores, and which remain valid until expressly modified or replaced.
The Seller reserves the right to check that the GIFT CARD is being used properly and to take action
in the
event of violations.
GIFT CARDS obtained by any fraudulent or illegal means will be considered null and void.
Personal data will be processed in accordance with current legislation. For further details, Customers can consult our privacy policy.
Any communication and/or complaint relating to the use of the GIFT CARD can be emailed to hello@tezenis.com.