odwiedź e-sklep w Twoim kraju
INFORMACJA O OCHRONIE PRYWATNOŚCI
Witamy w Tezenis!
Niniejsza informacja o ochronie prywatności opisuje dane osobowe, które gromadzimy na Twój temat, kiedy przeglądasz tę witrynę internetową lub odwiedzasz sklep „Tezenis”. Wymienia ona również cele przetwarzania danych oraz prawa przysługujące Ci jako osobie, której dotyczą dane. Kliknij każdy akapit niniejszej informacji o ochronie prywatności: uzyskasz ważne informacje o swoich danych osobowych
Czynności przetwarzania określone przez niniejszą Politykę Prywatności odnoszą się wyłącznie do usług dostępnych na stronie internetowej www.tezenis.com lub w sklepach „Tezenis”. Informujemy, że w obrębie strony www.tezenis.com mogą występować linki do stron internetowych, których właścicielami są osoby trzecie, będące bezpośrednio odpowiedzialne za czynności przetwarzania wykonywane na tych stronach. W odniesieniu do tych linków zapraszamy do zapoznania się z odnośną polityką prywatności i plików cookies.
W odniesieniu do danych osobowych zbieranych w związku z korzystaniem z usług dostępnych na tej stronie internetowej oraz w sklepach „Tezenis”, spółki Calzedonia S.p.A. z siedzibą przy Via Portici Umberto Primo 5/3, Malcesine (Werona, Włochy) oraz Tezenis S.p.A. z siedzibą przy Via Portici Umberto Primo 5/3, Malcesine (Werona, Włochy) pełnią funkcję współadministratorów danych osobowych.
W przypadku celów oznaczonych symbolem (*) spółka CALZ Polska Sp. z o.o., z siedzibą przy ul. Twardej 18, 00-105 Warszawa, Polska, działa jako współadministrator danych wraz z Calzedonia S.p.A. i Tezenis S.p.A., ponieważ wspólnie ustalają cele i środki przetwarzania danych.
W przypadku celów oznaczonych symbolem (**) spółki Calzedonia S.p.A., Tezenis S.p.A. oraz CALZ Polska Sp. z o.o. pełnią funkcję współadministratorów; dodatkowo – jeśli dokonano zakupu w sklepie Tezenis prowadzonym przez podmiot franczyzowy (tj. firmę posiadającą z nimi umowę franczyzową) – również ten podmiot, wraz z Calzedonia S.p.A. i Tezenis S.p.A., jest współadministratorem danych.
Podmioty te działają jako współadministratorzy, ponieważ wspólnie określają cele i sposoby przetwarzania danych osobowych. Wszelkie zapytania można kierować do wszystkich współadministratorów, pisząc na adres: privacy@oniverse.it.
Wykaz wszystkich celów, w jakich zbieramy Twoje dane osobowe znajduje się poniżej: kliknij każdy akapit, aby uzyskać więcej informacji.
Aby osiągnąć cele, dla których wykorzystujemy Twoje dane, musimy je przekazać następującym kategoriom podmiotów:
- Pracownikom Calzedonia S.p.A., Tezenis S.p.a. oraz CALZ Polska Sp. z o.o. odpowiedzialnym za zarządzanie naszą witryną internetową oraz usługami dostępnymi online i w naszych sklepach;
- Dostawcom Calzedonia S.p.A., Tezenis S.p.a. oraz CALZ Polska Sp. z o.o. (np. dostawcom usług i platform IT, konsultantom): podmioty te wykorzystują Twoje dane jako podmioty przetwarzające dane, wyznaczone przez Calzedonia S.p.A. poprzez podpisanie konkretnej umowy;
- Pracownikom komercyjnych spółek franczyzowych do następujących działań związanych z przetwarzaniem danych: „Program lojalnościowy”, „Spersonalizowana sprzedaż z obsługą”, „Zakup produktów w sklepie w powiązaniu z wysyłką do domu lub w sklepie”, „Przesłanie paragonu elektronicznego” oraz „Udział w wydarzeniach i inicjatywach”;
- Instytucjom kredytowym, firmom realizującym usługi spedycyjne i transportowe, firmom ubezpieczeniowym: podmioty te działają jako niezależni administratorzy danych, a ich zaangażowanie jest niezbędne do wykonania koniecznych operacji związanych z korzystaniem z naszych usług (np. dokonanie płatności, dostarczenie zakupionego towaru).
W niektórych obszarach witryny używamy plików cookie. Prosimy zapoznać się z naszą Polityką wykorzystywania plików cookie , którą należy rozpatrywać łącznie z niniejszymi informacjami.
Na naszej witrynie można również znaleźć przyciski/widżety społecznościowe, przedstawiające ikony sieci społecznościowych (np. Facebook, Google i X) oraz interaktywne ściany społecznościowe (które wyświetlają zdjęcia pochodzące z sieci społecznościowych). Te „przyciski” pozwalają użytkownikom przeglądającym witrynę internetową na bezpośrednią interakcję z siecią społecznościową, która gromadzi dane związane z wizytą użytkownika. W niektórych obszarach witryny internetowej można również znaleźć tzw. social login, który umożliwia zalogowanie się do strefy zastrzeżonej za pośrednictwem konta w serwisie społecznościowym. Korzystając z logowania przez portal społecznościowy, akceptujesz regulamin i politykę prywatności samego portalu społecznościowego
Zebrane dane osobowe mogą być przekazywane poza obszar Unii Europejskiej. W takim przypadku transfer będzie odbywał się zgodnie z przepisami Rozporządzenia UE 2016/679 („RODO”), tj. po podpisaniu Standardowych Klauzul Umownych zatwierdzonych przez Komisję Europejską decyzją 2021/914/UE lub do państw zapewniających odpowiedni poziom ochrony danych osobowych, będących odbiorcami decyzji o adekwatności.
Calzedonia S.p.A. oraz Tezenis S.p.A. wyznaczyły Inspektora Ochrony Danych Osobowych.HYPERLINK "mailto:dpo@calzedonia.com"dpo..
CALZ Polska sp. z o.o. wyznaczyła Inspektora Ochrony Danych Osobowych, z którym można skontaktować się, pisząc na adres e-mail politykaprywatnosci@calzedonia.pl.
Możesz skorzystać z praw, które przysługują Ci w stosunku do Twoich danych osobowych, pisząc na adres privacy@oniverse.it. Zobowiązujemy się do rozpatrzenia Twojego zapytania w możliwie jak najkrótszym czasie, a w każdym razie nie później niż w ciągu 30 dni od otrzymania zapytania. W pewnych przypadkach poprosimy użytkownika o dodatkowe informacje, aby potwierdzić jego tożsamość w związku z żądaniem.
Twojej tożsamości. Szczególności możesz skorzystać z następujących praw:
- Dostęp: Prawo do uzyskania informacji, czy przetwarzanie dotyczące Ciebie danych osobowych ma miejsce, a w przypadku potwierdzenia – prawo do uzyskania kopii tych danych oraz informacji o: ich źródle, kategoriach przetwarzanych danych osobowych, odbiorcach, celach przetwarzania, istnieniu zautomatyzowanego procesu podejmowania decyzji (w tym profilowania), okresie przechowywania danych oraz prawach przewidzianych przez obowiązujące przepisy.
- Sprostowanie: Prawo do żądania poprawienia lub uzupełnienia swoich danych.
- Usunięcie: Możesz zażądać usunięcia swoich danych osobowych, gdy nie są już potrzebne do celów, w których zostały zebrane, lub gdy nie mamy już podstaw prawnych do ich przetwarzania.
- Ograniczenie przetwarzania: Możesz żądać ograniczenia przetwarzania danych osobowych w następujących przypadkach:
i) zakwestionowałeś(aś) prawidłowość danych osobowych i żądasz ograniczenia przetwarzania na czas weryfikacji ich dokładności;
ii) nie jesteśmy już uprawnieni do przetwarzania danych, a zamiast ich usunięcia możesz poprosić o ograniczenie ich użycia;
iii) jeśli posiadane dane osobowe, mimo że nie są już potrzebne do celów, w których zostały zebrane, są niezbędne do ustalenia, dochodzenia lub obrony Twojego prawa przed sądem;
iv) sprzeciwiłeś(aś) się przetwarzaniu danych opartego na naszym prawnie uzasadnionym interesie i oczekujesz na rozpatrzenie swojego żądania. - Przenoszenie danych: Gdy przetwarzanie Twoich danych opiera się na zgodzie, umowie lub jest realizowane w sposób zautomatyzowany, masz prawo otrzymać swoje dane osobowe w ustrukturyzowanym formacie, powszechnie używanym i czytelnym dla urządzeń automatycznych.
- Wycofanie zgody: Prawo do wycofania zgody na przetwarzanie danych, jeśli przetwarzanie opiera się na zgodzie.
- Sprzeciw: W każdej chwili możesz wnieść sprzeciw wobec przetwarzania Twoich danych osobowych opartego na naszym prawnie uzasadnionym interesie.
Masz również prawo do wniesienia skargi do właściwego organu nadzorczego zajmującego się ochroną danych osobowych, jeżeli uznasz, że przetwarzanie Twoich danych odbywa się niezgodnie z przepisami obowiązującego
Zastrzegamy sobie prawo do okresowego aktualizowania treści tej strony. W związku z tym zachęcamy Cię do regularnego sprawdzania niniejszej informacji o ochronie prywatności, aby zawsze być na bieżąco z ewentualnymi zmianami wprowadzonymi od czasu ostatniego przeczytania tego dokumentu.
Ostatnia aktualizacja: Styczeń 2026
